»Se že učim slovenščino in jo razumem, imam pa težavo s tem, da v njej spregovorim.«

»Čeprav je bilo sprva težko, sem se najhitreje naučil slovensko v neposrednem stiku s sodelavci v službi.«

»Pri starejših učencih smo si pomagali tudi z angleščino, pri mlajših, ki so znali brati, s prevajalnikom na računalniku, pri najmlajših s slikovnimi oporami in podlagami, v dveh primerih pa smo sodelovali tudi s prevajalkama iz ruščine in turščine, ki sta družini pomagali po službeni dolžnosti.«

»zelo Teko sklenile trgovinski sporazum s Kanado.«

»Od otroštva sem živela in dihala s tem podjetjem, v zadnjih 15 letih sem se učila od vseh velikih profesionalcev, s katerimi sem delala.«

»V svojih knjigah se skušam temu strahu izogniti in ga nadomestiti s pozitivnim sporočilom.«

»Nimam nobene formalne izobrazbe, samo šolo življenja. Največ sem se naučil s tem, da sem fotografiral, zelo veliko fotografiral.«

»Prejemnica priznanja je po oceni komisije v tem prevodu združila pesniško ostrino s prevajalsko iznajdljivostjo.«

»Vsaka šola s pomočjo ravnatelja sama odredi oz. se odloči, na kakšen način bo to učenje na daljavo potekalo.«